*Note this story is in Ilocano “Agsaganaka, masapul a pumanawtayo sakbay a sumingising ti init.” … Kataw – Ilocano TranslationRead more
Halimaw
‘Monsters’. Beings that eat and terrorize humans.
Bungisngis – Kapampangan Translation
*Note this story is in Kapampangan “Keni na, malapit na!” Pupulayi ya I Jason king burul. … Bungisngis – Kapampangan TranslationRead more
Bekat – Cuyonon Translation
*Note this story is in Cuyonon Ingdara ang pangalamo ang angin alin sa kasaplan. Usá? Békén. … Bekat – Cuyonon TranslationRead more
Agalon Hayopan – Pangasinan Translation
*Note this story is in Pangasinan “Grrrah,” Inmakis so buwaya. “Mampainawa ka la, magano lan onsabi … Agalon Hayopan – Pangasinan TranslationRead more
Balbal – Bicol Naga Translation
*Note this story is in Bicol-Naga “Hilingon mo daw an irarom kan higdaan ko?” an maluyang … Balbal – Bicol Naga TranslationRead more
Magindara – 2 – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog Nangyari ang lahat na kasing bilis ng isang patak ng … Magindara – 2 – Tagalog TranslationRead more
Aswang (Capiz) – Inabaknon Translation
*Note this story is in Inabaknon Kapa’i kay nagkinahanglan nga atalaw kaw si kamatayon? Pata’anin ako, … Aswang (Capiz) – Inabaknon TranslationRead more
Mamam – Hiligaynon Translation
*Note this story is in Hiligaynon Ang bulan, nahadlok magsidlak sang iya kasanag, nanago sa likod … Mamam – Hiligaynon TranslationRead more
Agalon Hayopan – Hiligaynon Translation
*Note this story is in Hiligaynon “Graaah” Nagngurub ang buwaya “Hipos, maabot lang na ang pagkaon … Agalon Hayopan – Hiligaynon TranslationRead more
Bungisngis – Bicol Naga Translation
*Note this story is in Bicol-Naga “Madya, uya digdi!” Nagdadalagan si Jason sa bulód. Namatî ni … Bungisngis – Bicol Naga TranslationRead more