*Note this story is in Kapampangan Metung benging alang bulan anyang ikit ke Itang lalaking tinangis … Inongok – Kapampangan TranslationRead more
Trickster Spirit
Inongok – Hiligaynon Translation
*Note this story is in Hiligaynon Nakita ko siya sang kagab-ihon Kung diin wala ang bulan … Inongok – Hiligaynon TranslationRead more
Numputul – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog “May naririnig ka ba?” “Oo, parang malutong. Baka may … Numputul – Tagalog TranslationRead more
Pongkoe
Every night when I was a child I laid on my bed, oft beguiled I could … PongkoeRead more
Numputul (Sambal)
“What’s that sound?” “I don’t know, sounds like crunching. Maybe a wild animal’s having lunch.” … Numputul (Sambal)Read more