*Note this story is in Ilocano Sabali a purok, sabali manen a masaker. Mangtedak iti … Kikilan – Ilocano TranslationRead more
Halimaw
‘Monsters’. Beings that eat and terrorize humans.
Kataw – Tandaganon Translation
*Note this story is in Tandaganon “Pag-andam kamo, kinahanglan nato mupanaw adeser musubang ang adlaw.” … Kataw – Tandaganon TranslationRead more
Harimodon – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog Kasalanan ko ang lahat ng ito. Nag-aalala na si papa … Harimodon – Tagalog TranslationRead more
Balbal – Cuyonon Translation
*Note this story is in Cuyonon “Pwidi kaw ag silip sa idalém ang kama?” Maroya ang … Balbal – Cuyonon TranslationRead more
Ekek – Cebuano Translation
*Note this story is in Cebuano EK-EK-EK Nalumos ang tigulang sa kakulba nga dili masabtan pagkadungog … Ekek – Cebuano TranslationRead more
Balbal – Waray Translation
*Note this story is in Waray “Poyde mo ba bistahon an ilarum han akon katre?” Maluya … Balbal – Waray TranslationRead more
Kataw – Ilocano Translation
*Note this story is in Ilocano “Agsaganaka, masapul a pumanawtayo sakbay a sumingising ti init.” … Kataw – Ilocano TranslationRead more
Bungisngis – Kapampangan Translation
*Note this story is in Kapampangan “Keni na, malapit na!” Pupulayi ya I Jason king burul. … Bungisngis – Kapampangan TranslationRead more
Bekat – Cuyonon Translation
*Note this story is in Cuyonon Ingdara ang pangalamo ang angin alin sa kasaplan. Usá? Békén. … Bekat – Cuyonon TranslationRead more
Agalon Hayopan – Pangasinan Translation
*Note this story is in Pangasinan “Grrrah,” Inmakis so buwaya. “Mampainawa ka la, magano lan onsabi … Agalon Hayopan – Pangasinan TranslationRead more