*Note this story is in Tagalog Sa di malayong nakaraan, may isang batang babaeng ginugol … Maligno – Tagalog TranslationRead more
Harmful Spirits
Kurita – Maguindanaon Translation
*Note this story is in Maguindanaon Si Sulayman, a mindadalayag sa kawladan nu lagat a nakabpun … Kurita – Maguindanaon TranslationRead more
Bugsok – Ilocano Translation
*Note this story is in Ilocano Mabuteng nak launay. Adda paylaeng ni tatang idiay, kadwa na … Bugsok – Ilocano TranslationRead more
Onglo – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog Sa gitna ng bagyo, kung saan dinadala ng malalakas … Onglo – Tagalog TranslationRead more
Wak-wak (Cagayan de Oro) – Kinaray-a Translation
*Note this story is in Kinaray-a Batyagan ko mangud ya pagdúot kang maramig nga sundang sa … Wak-wak (Cagayan de Oro) – Kinaray-a TranslationRead more
Manananggal
The horror caught up to her yet again. It wasn’t fair, it shouldn’t have been that … ManananggalRead more
Bugsok – Bicol Naga Translation
*Note this story is in Bicol-Naga Takoton akong marhay. Nakabalik pa nanggad duman si Papa kaiba … Bugsok – Bicol Naga TranslationRead more
Aniani – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog “Isang beses pa! Yan na lang ang maibibigay ko sayo … Aniani – Tagalog TranslationRead more
Tanggae – Waray – Nirnote Samarnon Translation
*Note this story is in Waray – Ninorte Samarnon Diri gud kaurugan sa panahon san akon … Tanggae – Waray – Nirnote Samarnon TranslationRead more
Aghoy – Cebuano Translation
*Note this story is in Cebuano “Kinahanglan ka musalig ug mutuo sa mga tao, kay kun … Aghoy – Cebuano TranslationRead more