“Your riddles are useless, you old hag! Tell me where to find my son!” The Datu … MantiwRead more
Karay-a
Aswang na Gala – Kinaray-a Translation
*Note this story is in Kinaray-a Mayad man nga nars si Clarissa. Sa pagkamatuod, tana ang … Aswang na Gala – Kinaray-a TranslationRead more
Aswang – Kinaray-a Translation
*Note this story is in Kinaray-a / Karay-a Sangkap: Binangon- ginagamit sa paglabo para tapuson ang … Aswang – Kinaray-a TranslationRead more
Mariang Ilaya – Karay-a/ Kinaray-a Translation
*Note this story is in Karay-a / Kinaray-a Nagtórok táy Manang Paula sa sulat nga tugyan … Mariang Ilaya – Karay-a/ Kinaray-a TranslationRead more
Tiktik – Karay-a/Kinaray-a Translation
*Note this story is in Karay-a/Kinaray-a Sangka gabi-i, may sangka bukaw nga naglingling halin sa buho … Tiktik – Karay-a/Kinaray-a TranslationRead more
Aswang (Kinaray-a)
“Don’t fall in love with me.” Mabel’s eyes widened in surprise, it wasn’t what she … Aswang (Kinaray-a)Read more