*Note this story is in Isneg “Ikayu- ikayu, umadayu kayu.” “Kidi ngin, ibaga tan.” “Ikayu- ikayu, … Ansisit – Isnag/ Isneg TranslationRead more
Translated Stories
Pating na Pakpakan – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog Matagal nang naguguluhan ang mga siyentipiko sa kakayahang lumipad … Pating na Pakpakan – Tagalog TranslationRead more
Magindara – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog “Ililigtas nila ako.” Tumama ang mga alon sa ibabaw ng … Magindara – Tagalog TranslationRead more
Boringkantada – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog Tuwing gabi, naririnig niya ang mga kanta galing … Boringkantada – Tagalog TranslationRead more
Kubot – Chavacano-Zamboangueño Translation
*Note this story is in Chavacano-Zamboangueño Tiene un niño quien jende ta puede durmi. Todo’l … Kubot – Chavacano-Zamboangueño TranslationRead more
Litao – Cebuano Translation
*Note this story is in Cebuano Usob atrasado napod siya, ug usob nangagho ang iyang … Litao – Cebuano TranslationRead more
Aswang na Gala – Cuyonon Translation
*Note this story is in Cuyonon Mangalok nga Aligpotagan (Cuyonon) Beken maraet nga nars si Clarissa, … Aswang na Gala – Cuyonon TranslationRead more
Manlalayog – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog Malagkit ang ere sa amoy na bala at pawis. … Manlalayog – Tagalog TranslationRead more
Aswang (Capiz) – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog Bakit mo kailangang matakot sa kamatayan? Hayaan mong kwentuhan … Aswang (Capiz) – Tagalog TranslationRead more
The Engkanta of Laguna de Bay – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog Mas magaan pa sa hamog na nakapalibot sa Laguna … The Engkanta of Laguna de Bay – Tagalog TranslationRead more