*Note this story is in Tagalog-Marinduque Ang isang gab-i ng kasiyahan ay maaalala mo hanggang walang … Sigbin – Tagalog Marinduque TranslationRead more
Evil Spirits
Ekek – Bicol Naga Translation
*Note this story is in Bicol-Naga Ek-Ek-Ek Nadangóg kan gurang na babayi an ribók hali sa … Ekek – Bicol Naga TranslationRead more
The Horned Presidente – Aklanon Translation
*Note this story is in Aklanon Isaeangka mainubuson nga tawo si Gregorio. Ro anang pagtrabaho nga … The Horned Presidente – Aklanon TranslationRead more
Atros – Hiligaynon Translation
*Note this story is in Hiligaynon “Ma, ara na naman siya liwat”, hambal ni Justo samtang … Atros – Hiligaynon TranslationRead more
Kagkag – Chavacano Zamboanga Translation
*Note this story is in Chavacano Zamboanga Hora ya tambien. Mas de maga gente … Kagkag – Chavacano Zamboanga TranslationRead more
Wakwak (Cagayan de Oro) – Aklanon Translation
*Note this story is in Aklanon Nabatyagan ko ro kaeamig it saesaeon ku siyaw nga nagaduot … Wakwak (Cagayan de Oro) – Aklanon TranslationRead more
Balbal – Ibanag Translation
*Note this story is in Ibanag “Wiyyang innang i gukag na kama?” Mahina dang i boses … Balbal – Ibanag TranslationRead more
Black Lady – Ilocano Translation
*Note this story is in Ilocano Ti Babai a Nakamangisit “Saanmo a pulos a maala dagitoy … Black Lady – Ilocano TranslationRead more
Mansusopsop – Cebuano Translation
*Note this story is in Cebuano Kada urom nalang nako pareho ra jod akong masinatian. … Mansusopsop – Cebuano TranslationRead more
Maligno – Waray Translation
*Note this story is in Waray May usa nga babayi hadto nga nabuhi ha sakob han … Maligno – Waray TranslationRead more