TOK – TOK – TOK Nagyuhom si Lana Nahibalu-an nya nga ang tunog magadala sa iya … Nuno sa Punso – Hiligaynon TranslationRead more
Spirits of the Earth
Dwende – Hiligaynon Translation
*Note this story is in Hiligaynon Sang una nga panahon, may isa ka bata nga lalaki … Dwende – Hiligaynon TranslationRead more
Hari sa Bukid
Anselmo felt his hands quiver as he planted the first seed. He knew what he … Hari sa BukidRead more
Nuno sa Punso – Chavacano-Zamboangueño Translation
*Note this story is in Chabacano-Zamboangueño TOK, TOK, TOK Ya re si Lana. Sabe le … Nuno sa Punso – Chavacano-Zamboangueño TranslationRead more
Ansisit – Isnag/ Isneg Translation
*Note this story is in Isneg “Ikayu- ikayu, umadayu kayu.” “Kidi ngin, ibaga tan.” “Ikayu- ikayu, … Ansisit – Isnag/ Isneg TranslationRead more
Ansisit – Cebuano Translation
*Note this story is in Cebuano “Kayu-kayu, madayu kayu.” “Karon awata ko.” “Kayu-kayu, madayukayu.” “Maayo. … Ansisit – Cebuano TranslationRead more
Dwende
Once upon a time there was a little boy that didn’t know how to behave. … DwendeRead more
Dwende
It was a sight almost unbelievable to behold All the stories I had heard told … DwendeRead more
Ansisit
“Kayu-kayu, madayu kayu.” “Now say it with me.” “Kayu-kayu, madayu kayu.” “Good. Now remember, we … AnsisitRead more
Nuno sa Punso
–TOK –TOK– TOK– Lana smiled. She knew that the sound meant that she would be getting … Nuno sa PunsoRead more
