Palasekan – Ilocano Translation
*Note this story is in Ilocano Iggem ti masangwanan adu nga waya kadaguiti mangbirok dalan na, ngem adda met daguiti makakita pinagpababa ken panagayus ti kinaagnanayon. Ket sadi buya da…
Nuno sa Punso – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog TOK TOK TOK Ngumiti si Lana. Alam niya na may nag-iwan ulit ng regalo sa kaniya. Lumipas lang ang isang linggo matapos siyang…
Tiyanak (Pampanga) – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog Sasabihin ko sa’yo kung ano ang pakiramdam ng mawala sa kagubatan. Una, sa tingin mo nagkamali ka nang dinaanan. Medyo namumukaan mo pa rin…
Palasekan
The future holds many paths to those that seek them, yet there are beings that can see into the ebb and flow of eternity. In their gaze dances the…
Dayamdam – Cebuano Translation
*Note this story is in Cebuano “Busa suginli ko kabahin sa imong kahoy,” miingon ang buyog sa Dayamdam. “Buyno, kini ang labing maayo nga kahoy sa kalibutan alangan!” Magarbohon…
Dayamdam
“So tell me about your tree,” said the bee to the dayamdam. “Well, it’s the best tree in the world of course!” The dayamdam said proudly. It had known…
Dwende
It was a sight almost unbelievable to behold All the stories I had heard told Said the creature would withhold But here I was with a handful of gold…
Ragit Ragit
Sunrise The baby opens his eyes to his first glimpse of the world. He sees the people he would come to know as his parents and he smiles.…
Tirtiris
Were you ever told about the Tirtiris that danced? It flipped and it twirled and jumped and it pranced. The creature thought this made all its friends happy So it…