Amburukay – Waray Translation
*Note this story is in Waray Kun diin kit tinuok Didi liwat kit magtitikang An Muya An Bayi-Bayi An kanya ngaran, Amburukay An kanya tinago nga kadaragan-an Gintatago niya sa
Your Portal to Philippine Mythology
*Note this story is in Waray Kun diin kit tinuok Didi liwat kit magtitikang An Muya An Bayi-Bayi An kanya ngaran, Amburukay An kanya tinago nga kadaragan-an Gintatago niya sa
Every night the bakunawas come. It started a month ago. Our village was no stranger to the moon serpents, and we readied our gongs and our chants to
Pt 2 of Appeasing the Moon Serpents The wind whistles through the bamboo forest and I am still. Here is where I find them, the monsters that hold the
Where we all pause Here shall we begin The Muwa The Bayi-bayi Her name, Amburukay She hides her kept maidens Hides them in her tower The Muwa The Bayi-bayi Whoever