*Note this story is in Chavacano/ Chabacano Caviteno El monstruo del Rio Linothangan Una … The Monster of Linothangan River – Chabacano/ Chavacano CavitenoRead more
Spirits of the Water
Magindara – Waray Translation
*Note this story is in Waray Magigin maupay an ngatanan. Nahampak an mga balod ha ulo … Magindara – Waray TranslationRead more
Ugkoy – Cebuano Translation
*Note this story is in Cebuano Kaso # MKJG 7325 Gihangyo ang kapulisan nga ikonsulta ang … Ugkoy – Cebuano TranslationRead more
Magindara – Ibanag Translation
*Note this story is in Ibanag Mapia Noka Ngamin Nakanna na palung y ulo na minangngallu. … Magindara – Ibanag TranslationRead more
Siyokoy (Tentacled) – Cebuano Translation
*Note this story is in Cebuano “Humana ta.” Akong gitutokan ang mga pulong sa akong selpun … Siyokoy (Tentacled) – Cebuano TranslationRead more
Duyung – Bicol Naga Translation
*Note this story is in Bicol-Naga Ang manga pila asin bakrus sa takyag kan babaye testamento … Duyung – Bicol Naga TranslationRead more
Berberoka – Bicol Naga Translation
*Note this story is in Bicol-Naga. Mayong tawo na nakaka-bisto simo na arog ko. Midbid ta … Berberoka – Bicol Naga TranslationRead more
The Sirena of Tanjay River – Cebuano Translation
*Note this story is in Cebuano Lumsan ka nila sa wala’y pagduha-duha. Ing-ana sila ka mangtas. … The Sirena of Tanjay River – Cebuano TranslationRead more
Buwaya – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog “Dito!” Pasilakbong binitag ni Miguel ang kanyang huli, isang malaking … Buwaya – Tagalog TranslationRead more
Sirena / Kataw Hiligaynon Translation
*Note this story is in Hiligaynon Pakigistorya sa isa ka Kataw Ako si Illuminado Acerden, … Sirena / Kataw Hiligaynon TranslationRead more
