Onglo – Bicol Translation
*Note this story is in Bicol Nangyari sa katahawan kan mauran na panahon, kan an mga tagdô kan uran, piglalayap kan duros, an magtugang na lalaki matrangkilong nagtutukaw sa saindang…
Aghoy
You must trust and believe in people, or life becomes impossible. I think someone named Anton said that. Whoever he was, his words ring true. Especially after what happened. It…
Nangangatok – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog Iilan lang marahil ang mahilig mag-backpacking, at sayang, dahil maraming napaka-gandang tanawin na wala o malayo sa mga madalas puntahan ng mga turista. Sa…
Magindara
It all happened as fast as a drop of rain. The sea was painted with blood. Violent streaks decorated the canvas that was supposed to be a quiet evening. Moonlight…
Magbalantay sa Linggaya sa Busay – Surigaonon Translation
*Note this story is in Surigaonon Mamatbatay nan bisan uno an ako uya. Nuuli sija sa amo lugar sa Surigao human nan ija pagretiro hampan nasin`atiman sa mga karaan na…
Babaylan – Cuyonon Translation
*Note this story is in Cuyonon “Ingaadlekan ako.” “Ayaw ikaadlek, bata. Ang bet i’ ang mga diwata maman ang matotoman.” “Anono ang matatabo kanaken?” “Magapakon kitang darwa sa pono ‘ang…
Fieu Awas
Frustration. That was the only word racing through Ari’s mind. It’s not that she couldn’t dance, her moves were still as sharp as ever. She had lost her magic. Her…
Engkantada
“Wait up! You’re walking too fast!” Reymark tries to catch up to the rest of the tour group. “I thought this was supposed to be a stroll, you guys act…
The Faeries of Niza
It was the last evening of the year and the rain still wouldn’t leave Danica alone. The sound of her chattering teeth joined the raindrops in a melancholy symphony. She…
Tigabulak
He loved the holiday season, there were so many children, so naïve and trusting. Take Jonah for example, his parents let him out of their sight for only a few…