*Note this story is in Ibanag Ta gafu na, naggian yuri dakal a dios a … Panigotlo – Ibanag TranslationRead more
The Sirena of Tanjay River
They’ll drown you without a second thought. That’s just the kind of monsters that they are. … The Sirena of Tanjay RiverRead more
Mariang Binokong – Cebuano Translation
*Note this story is in Cebuano “Dili patas,” gaalingaw-ngaw ang mga hagulgol ni Sasha sa … Mariang Binokong – Cebuano TranslationRead more
Sigbin – Ibanag Translation
*Note this story is in Ibanag Kinovovuk mangana sakan na aninu’. Sangaw, ta pangumma mabi … Sigbin – Ibanag TranslationRead more
The King of Fishes
Maybe you think that fishes were always the way they are, and in some cases you … The King of FishesRead more
Yanggaw – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog Hindi niya inaasahang ganito katindi ang kalalalabasan ng kaniyang … Yanggaw – Tagalog TranslationRead more
Aswang sa Kalibonan
“Don’t drop it! Hurry up!” My fingers were shaking as the other newborn nudged me … Aswang sa KalibonanRead more
Usikan – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog Dumaloy sa dugo ng lalaki ang hiwagang kaniyang taglay, … Usikan – Tagalog TranslationRead more
Uac-uac – Ibanag Translation
*Note this story is in Ibanag Turi ta ili na Igbahay, ay maggian i tadday … Uac-uac – Ibanag TranslationRead more
Bakunawa
The moon came into the cloudless night In her garb of flowing silver. The small … BakunawaRead more