Kuraret – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog Sa bayan kung saan lumaki ang lolo ko, bawal magsalita kapag gabi na. “Naririnig ko pa rin yung tunog ng bakal na kariton n’ya,”…
White Lady – Tagalog Translation
*Note this story is in Filipino Sa pinakamamahal kong anak, Hindi ko alam kung nasaan ka ngayon. Sana ay batid ko. Sana ay makita kitang muli, kahit isang beses pa—kahit…
Mariang Makiling – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog “Gusto ko talagang akyatin ang bundok na ‘yon!” “Hindi. Hindi dapat.” “Hindi mo ‘ko kailangang tratuhin na para bang lagi akong bata!” “Kailangan, lalo…
Aswang (Tagalog) – Bicol Translation
*Note this story is in Bicol Nagkaigwa ka na daw nin amigo na namuhay nin duwang beses? May mga sektreto an kada tawo, mga sekretong tig tatago. minsan, dai mo…
Nangangatok – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog Iilan lang marahil ang mahilig mag-backpacking, at sayang, dahil maraming napaka-gandang tanawin na wala o malayo sa mga madalas puntahan ng mga turista. Sa…
Tikbalang
Arturo had heard the stories before. How the creatures could be tamed to become your loyal servants. All he had to do was snatch the three golden hairs at the…
Mamamarang
The halls echo with screams of unknown pain. Those poor people, I wish I could give them some solace, but today there is a special case that needs my focus.…
Buwaya
“This is the spot.” Miguel reached for his first catch and breathed deep. It was a large fish, something that he would be proud to show to the other fishermen,…
Aswang (Tagalog)
Did you ever have a friend that lived a double life? There are secrets that people hide, some you would never expect and when you find out you have to…
Mandarangkal
The heat is tantalizing. Her breath slowly moves down his neck as she kisses him. It is a game that has been played since time immemorial, a story of a…