I looked to the sky To see no one there I prayed to the gods of … Biraddali – 2Read more
Tausug
Tiktik – Bahasa Sug Translation
*Note this story is in Bahasa Sug Iyutukan manuk-manuk yadtu. Daran mag-urul kaku’ sakahaba’ aku mag-uwi’ … Tiktik – Bahasa Sug TranslationRead more
The Faeries of Niza – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog Ito ang huling gabi ng taon at hindi pa rin … The Faeries of Niza – Tagalog TranslationRead more
Arimaonga – Bahasa Sug Translation
*Note this story is in Bahasa Sug Asal dayng angay mabaya’ sadja aku magdüngdüng ha bulan. … Arimaonga – Bahasa Sug TranslationRead more
Tuwan Putli’ – Cebuano Translation
*Note this story is in Cebuano “Mama, suginli pa ra gud ko og istorya. Dili man … Tuwan Putli’ – Cebuano TranslationRead more
Intumbangol – Bahasa Sug Translation
*Note this story is in Bahasa Sug In tagainüp nangdüngdüngi kākü’ sin giyatusan mata niya ampa … Intumbangol – Bahasa Sug TranslationRead more
Kura Sambalani
White wings. A woman’s face. A horse’s body. The radiance that emanated from her flashed … Kura SambalaniRead more
The 7 Biraddali Sisters – Animation
You can find the original adaptation here: https://phspirits.com/the-7-biraddali-sisters/ Biraddali is usually translated as ‘fairy’, ‘angel’ … The 7 Biraddali Sisters – AnimationRead more
The Devil (Datu’ Saytan)
It is known that all are bound to the Almighty and were made to submit to … The Devil (Datu’ Saytan)Read more
Tuwan Putli’ – Ilocano Translation
*Note this story is in Ilocano “Mama, padengan nak man ti maysa a namayat a … Tuwan Putli’ – Ilocano TranslationRead more
