*Note this story is in Kapampangan Ginulis la reng pisi ning sala king alapaap niyang bengi, … Engkanto – Kapampangan TranslationRead more
Author: Karl
Aswang sa Kalibonan – Hiligaynon Translation
*Note this story is in Hiligaynon “Indi pag-buy-i! Dali-a!” Nagakurog ang akun mga tudlo, samtang … Aswang sa Kalibonan – Hiligaynon TranslationRead more
The Engkanto of Tinamnan Gabe – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog Sa maliit na sitio ng Tinamnan Gabe, naroon ang isang … The Engkanto of Tinamnan Gabe – Tagalog TranslationRead more
The Bird of Mount Gurayn – Cebuano Translation
*Note this story is in Cebuano Giandam ni Haring Indarapatra ang iyahang kaugalingon. Ang adlaw … The Bird of Mount Gurayn – Cebuano TranslationRead more
Babaylan – Pangasinan Translation
*Note this story is in Pangasinan “Natatakot ak.” “Ag ka natatakot, anako. Gawaën na saray … Babaylan – Pangasinan TranslationRead more
Sigbin – Kapampangan Translation
*Note this story is in Kapampangan Malyari na kang tukyan ning metung a bengi ning kasiyan. … Sigbin – Kapampangan TranslationRead more
Atros – Bicol Sorsogon Translation
*Note this story is in Bicol-Sorsogon “Mama, inhihimo na naman niya utro,” ansabi ni Justo habang … Atros – Bicol Sorsogon TranslationRead more
Aswang (Albay) – Tagalog Translation
*Note this story is in Tagalog Nariyan. Ang aking pagkapanganay. Noong sinabi ni Lolo sa akin … Aswang (Albay) – Tagalog TranslationRead more
Kamanan Daplak – Hiligaynon Translation
*Note this story is in Hiligaynon Nakilala ko si Mita sang nagligad nga duha ka semana. … Kamanan Daplak – Hiligaynon TranslationRead more
Tiyanak – Ilocano Translation
*Note this story is in Ilocano Nakalasat ak met lang. Itatta nga inpanaw na kami da … Tiyanak – Ilocano TranslationRead more